teatralnie

teatralnie
adv. książk. 1. (dramatycznie, scenicznie) dramatically, theatrically
- sztuka efektowna teatralnie a theatrically effective play
2. przen. (przesadnie, nienaturalnie) [gestykulować, łkać, śmiać się] histrionically, theatrically
- teatralnie zawiesić głos to pause dramatically
- zachowywać się teatralnie to behave too melodramatically
* * *
teatralnie
adv.
1. (= scenicznie) theatrically, dramatically.
2. (= nienaturalnie) theatrically, histrionically.

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary. 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • teatralnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. teatralny w zn. 1.: Wysmakowana teatralnie scenografia.; w zn. 2.: Zachowywać się, gestykulować, przemawiać, poruszać się teatralnie. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • teatralnie — przysłów. od teatralny a) w zn. 1: Sztuka efektowna teatralnie. b) w zn. 2: Zachowywać się, poruszać się teatralnie …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”